lunes, 30 de noviembre de 2015

Queridos abuelos

Hace unos días, caminé por la calle en la que vivían mis abuelos.
Los recuerdos de los maravillosos momentos pasados allí empañaron mis ojos.
 
 
Ciega por un instante, la ciudad se volvió extraña, desconocida.
Luché por seguir en la de mi infancia pero el húmedo velo se evaporó y todo acabó.
Ann
 

viernes, 27 de noviembre de 2015

Nostalgia

Llevo unos días con nostalgia materna.
Recuerdo mucho la etapa de bebé de mi hijo. Supongo que ya lo veo mayor. Sus intereses y necesidades van cambiando.
Tengo la inmensa suerte de tener un niño muy cariñoso que busca mi contacto y compañía.


Sin embargo, echo de menos llevarlo en brazos por la calle, acurrucarlo en mi regazo, estrecharlo para consolarlo.
Aprecio el momento presente. Es estimulante charlar de todo y de nada, reír juntos, jugar, comentar, leer. Es, sin dudad, muy agradable caminar sin tener que esperarle. Pero me gustaría sentir sus manos alrededor de mi cuello y posar mis labios sobre el suyo en ese mismo instante.
Ann

lunes, 9 de noviembre de 2015

¿Terapia?

Mi hermano me ha señalado alguna vez que mis incursiones en este blog son fruto de un enfado o estado malhumorado.
Cierto. Lo había constatado.


Casi siempre siento el deseo de redactar cuando algo negativo ha acontecido. En ese momento, sale a la luz mi mal carácter con el consiguiente apetito de manifestar mi irritabilidad.
El hecho de ser consciente de ello no significa que conozca el motivo ni que lo pueda evitar.
 
¿Las situaciones bonitas y placenteras no requieren de mi reconocimiento?
¿Las situaciones conflictivas o desagradables hacen que utilice esta herramienta como vía de escape? 
 
Bien, pues bendito blog, no necesito terapia, ¿o si?
Ann

martes, 27 de octubre de 2015

La petite bête


 La petite bête qui monte, qui monte.
Une petite araignée quasi transparente, ses pattes, fragiles mais rapidez, grimpent le long de la vitre.
Je la perds de vue.
J'ai peur pour elle.
Une légère brise pourrait l'arracher à la vie.
Ouf, elle réapparait soudain.
Elle a tout simplement atteint le haut de la fenêtre bien plus vite que mon regard.
Si minuscule et néanmoins, si supérieure à moi.
Je suis vaincue.
Ann



martes, 13 de octubre de 2015

Escapada rural

Aunque esta escapada haya tenido también algo de cultural, se ha realizado esencialmente en el marco rural.
 
 
Sin apenas pensarlo, con algún punto de pernoctación previsto, nos lanzamos a la carretera con el fin de huir de la rutina que nos estaba aplastando sin piedad.
 
 
Jamás hubiera elegido Castilla y León para viajar y menos en periodo estival pero a veces las circunstancias nos llevan por senderos insospechados.
 
 
En este caso, resultó ser un acierto y ya estoy deseando explorar más a fondo esas sorprendentes y bucólicas tierras.
Ann
 
 
 
 

jueves, 24 de septiembre de 2015

Poco talento

¿Cómo se puede tener tan poco sentido de lo estético?

 
Ciertas personas, alguna muy cercana, no poseen la más mínima idea de cómo combinar las prendas.
No se trata sólo de acertar con los colores, sino también las texturas, los estilos. ¡Todo se les escapa de ese conocimiento básico que todos necesitamos para no convertirse involuntariamente un payaso!
El resultado es siempre un desastre, un espanto.
A nadie que no viva de ello se le exige ser un as en la materia pero sí que es conveniente y creo que propio del ser humano tener consciencia de lo que se puede llevar o no y cómo hacerlo. ¡Por favor!
Ann

martes, 28 de julio de 2015

Relax

Me he tomado mi cervecita y ¡vaya si se ve todo mucho más rosa!

Lindo día. Suave brisa, gente alegre por doquier, decenas de familias reunidas en un entorno natural y atractivo.
 


Mañana soleada. Los rayos acarician mi piel apenas protegida. El efecto del alcohol ya fluye por mis venas y el calor del astro rey me sabe bueno.
 


Sentada sobre el césped, escucho las voces de todas esas personas disfrutando a mi alrededor. Me siento bien.
 

Los niños juegan a lanzarse aviones de papel. Se divierten. Son felices.
Yo también.
Ann

domingo, 12 de julio de 2015

Plénitude



Je constate que les bienfaits du yoga, que je pratique depuis plusieurs mois déjà, commencent à se manifester.
 

En effet, je souffre moins de douleurs et je me sens plus sereine.

Il se peut également que ces petits changements se doivent à l'âge quoique, en ce qui concerne le premier cas, ce serait certes, assez insolite.

 
À nouveau, cette histoire d'âge.
Je me situe sur une ligne très claire qui marque une frontière entre l'âge adulte et l'étape mûre.
 

L'apparence physique perd de sa fraîcheur, de son éclat. Les douleurs se font chroniques.
Cependant, je crois fermement que c'est l'occasion propice pour enfin s'accepter, pour assumer ces métarmorphoses silencieuses et cruelles et pour initier une nouvelle ère de plénitude, celle de se savoir à l'abri des regards, des commentaires, celle de passer inaperçue, celle de commencer à ne plus exister pour autrui.
Profitons-en.
Ann

lunes, 15 de junio de 2015

La calle

Hace un rato, con motivo de una salida para llevar a cabo un recado laboral, he pasado por una calle, que he cruzado en muchas ocasiones pero por la que nunca antes había caminado.
 

No es que dicha calle sea más interesante que las de su entorno pero varios factores han coincidido para que en ese momento preciso, deambular por ella fuera absolutamente mágico.
La exuberancia del follaje de los árboles que custodian sus aceras, la ausencia de tráfico, a pesar de situarse a proximidad de un eje importante, la climatología particular de esta mañana algo amenazadora pero con una temperatura agradable y sin el menor rastro de tristeza.
 
 
Todo ello me ha trasladado a un lugar de extrema quietud, paz y felicidad. He podido tomar firmemente consciencia de la fuerza y la intensa sensación de bienestar hasta vivir esa pequeña experiencia banal de una manera física.

Finalizado el recado, he vuelto a tomar la misma calle pero en sentido inverso.
Ya no ha sido lo mismo.
Ann

miércoles, 6 de mayo de 2015

Inquietante

No deberíamos hacer alarde de lo que poseemos ni avergonzarnos de lo que no tenemos.
 
 
El individuo es inconstante e inquietante.
Estamos a la merced de nuestro entorno contextual y de nosotros mismos.
Inquietante.
Ann

jueves, 9 de abril de 2015

La amistad

En la relación con algunas personas, sorprende y satisface constatar que el tiempo no pasa, que la salud del vínculo existente no se ha degradado ni ha sufrido los estragos que habitual e irremediablemente causa, y más, si son muchos los años que dichas personas han permanecido sin verse.
 
 
Eso es lo que me sucede con mi amiga Florence. Catorce años sin comunicación presencial aunque si con una regular comunicación epistolar, y lo que he sentido al volver a encontrarnos ha sido una  emotiva y asombrosa sensación de haber estado juntas cada uno de los días de esos catorce largos años.
 
 
Conversación, risas, complicidad. Ni un silencio molesto se interpuso entre nosotras, en ninguno de los diferentes momentos que compartimos.
Supongo que los amigos que proceden de la infancia son elegidos a consciencia. Los niños son sabios en muchos aspectos de la vida cotidiana.
Conforme transcurren los años, algunos de esos amigos se van perdiendo pero los que sobreviven a la separación, son los auténticos, los que fueron, son y serán.
 
 
Me gusto mucho Lyon, me gustaron sus calles, sus fachadas, sus misteriosas y fascinantes "Traboules", sus cálidos y deliciosos restaurantes, sus originales e interesantes museos, su historia, sus tradiciones artesanales, pero si con un sentimiento me quedo, es con la feliz y emotiva satisfacción de reencontrarme con mi amiga. Gracias Florence.
Ann.

miércoles, 11 de marzo de 2015

lunes, 9 de marzo de 2015

Fast Food

No puedo creer que esté finalizando el día en el único sitio en el que me aburro como una ostra, o dos, o ¡hasta el infinito y más allá!
 
 
El olor es nauseabundo, ignoro cómo sabe la comida pues no la pruebo pero según el demoledor hedor que desprende, me lo imagino sin mucho esfuerzo, la decoración es inexistente por lo que, aunque se protejan fosas nasales y boca, tampoco resulta acogedor el lugar.

Me pregunto cómo es posible que esté de público a rebosar. ¿qué buscan estas personas? Y si buscan algo, ¿realmente lo pueden encontrar aquí?
Ann
 

miércoles, 25 de febrero de 2015

La grieta

 
En la carne, una grieta apareció,
y ahí se instaló,
sin avisar,
para molestar.
 
Se abrió camino,
paso a paso,
¿hasta dónde llegará
esta maldita grieta?
Ann

jueves, 29 de enero de 2015

Pessoa

Bombom é um doce
Eu ouvi dizer
Não que isso fosse
Bom de saber
O doce enfim
Não é para mim...

Brouillard

Ces jours-ci sont gris, le brouillard fait son apparition le soir jusqu'au matin suivant. Il ne se lève qu'en fin de matinée.
 
 
Bref, dans la grisaille, en ce qui me concerne, je manque d'envie d'initiatives, je déprime et je me sens triste sans raison.
 
Ce matin cependant et malgré cet horrible climat, je me suis proposée de faire les soldes. Je m'y suis prise trop tôt et tous les magasins étant fermés, j'ai du chercher un café où perdre un peu de mon précieux temps. 

Et bien, me voici enchantée car j'en ai trouvé un, baigné dans la lumière grâce à de grandes baies vitrées, à l'intérieur duquel, situation incroyable, je me sens à mon aise.


Il semble même que le brouillard commence à disparaître et à laisser place à un timide soleil qui voudrait le percer.

Un écran est accroché au mur, sans son, passant un cross féminin en pleine campagne. C'est plutôt apaisant à regarder et la télé ne me dérange donc pas.

J'attend mon père qui s'est inscrit au rendez-vous,
De ma table, j'aperçois les tramways et les passagers qui en descendent. Personne pour l'instant.


Le café est savoureux quoiqu'il refroidit vite.
Il manque encore 30 minutes pour l'ouverture commerciale.
Je me suis décidement levée trop tôt.
Ann